Siirry sisältöön

Arkisto kohteelle

Sanojedin maailmassa

Minua häiritsee suuresti nykyajan mustavalkoinen vastakkainasettelu ja mielipiteiden kärjistäminen. Jos jotain olen elämästä oppinut, niin sen että harvoin asiat ovat selkeästi joko-tai vaan pikemminkin sekä-että. Erilaisia harmaan sävyjä mustavalkoisen sijaan (tai mielellään koko väriskaala).

Koska keskityn kovasti siihen, mitä ja miten esitän asiat ja näkemykseni, tuloksena on helposti jotain ympäripyöreältä vaikuttavaa, loukkaamattomuuteen pyrkivää. Ja toisinaan silti joku loukkaantuu. Ja minkäs minä sille mahdan? Ei voi kumartaa yhteen suuntaan, ettei pyllistä toiseen?

Ja sitten, pohtiako tekstissä sisäistä vai ulkoista maailmaa? Näiden välistä reagointia? Introspektio, ekstrospektio, retrospektiivistä vai spekulatiivista? Aaaargh. Valtavasti ajatuksia päänsisäisestä ja ympäröivästä maailmasta, niin neljän seinän sisältä kuin sen ulkopuoleltakin. Ketä kiinnostaa mikäkin, entä mitä haluan kertoa ja jakaa ison lukijakunnan kanssa?

Kolumnissa pitäisi kertoa omia ajatuksiaan mutta niin, että mielipiteet ovat voimakkaita, jopa kärjistäviä. Näin minulle ohjeistettiin kirjoitettuani ensimmäisen Maaseudun Tulevaisuuden kolumnini. Annettiin vertaus mausteista ohjeeksi. Suoritin hieman aiheeseen liittyvää introspektiota pyykkiä ripustaessani ja tuumasin, että pystyn kyllä tuomaan mielipiteeni voimakkaammin esiin, uskallan ja osaan.

Toisesta kirjoituksestani sain jo lehdestä palautteeksi, että olen menossa oikeaan suuntaan. Sen näyttivät myös tilastot: maanantai-iltapäivänä julkaistu kolumni keikkui pitkään luetuimpana juttuna lehden nettisivuilla, pari päivää viiden luetuimman joukossa. Maaseudun tulevaisuuden Facebook -sivuilla kolumnilla on pitkälti yli sata jakoa, lähes 900 tykkäystä tai muuta reaktiota ja yli 20 kommenttiakin. Suoraan lukijoiltakin sain palautetta, hyvää ja kannustavaa.

Hmm. Ehkä tärkeimpänä kriteerinä on kuitenkin se, miltä itsestä tuntuu. Kun lähetin tekstin, oli hyvä fiilis. Vähän jännittävä jopa. Kirjoittanut olen aina, paljon. Kun kuitenkin olen aikuisiällä kirjoittanut lähinnä asiatekstejä, olen oppinut tuomaan omaa persoonaa tekstiin muuten kuin alleviivaten mielipiteideni kautta.

Nyt lähetin luonnoksen seuraavaksi, puolentoista viikon päästä julkaistavaksi tekstiksi. Mietin, menikö överiksi. Paukuttelenko jo liikaa mielipidehenkseleitä, kenen varpaille astun, kuvittelenko itsestäni liikoja. Tyypillinen rebound, sanoisi kyökkipsykologi. No, pianhan se selviää. (Kääk.)

ps. Miksi suomeksi kirjoitetaan ylös, ruotsiksi ja englanniksi alas. Ja miksi se on kolumnisti, kun se kuulostaa ihan klonkku-addiktilta (Gollum-nisti). Ja ja ja.. Voi tätä sanojen maailmaa, monella kielellä. En kyllästy tähän ihan heti, niin paljon on ihmeteltävää!

img_5257

Kun eteisen remontti on vielä pahasti kesken, kummallisia naulantöröjä löytyy seinältä. Yhteen tyrkkäsin aikanaan lahjaksi saadun joulukoristeen. Olohuoneen valo heijastuu lasiovesta. Odottamattomat yhdistelmät maistuvat joskus parhailta.

Check up!

Kun olin mukana käynnistämässä September Open -tapahtumaa, monipuolista messu- ym. tapahtumaa Taalintehtaalla ensi kertaa vuonna 2014, pidin myyjille ja muille halukkaille osallistujille valmennuksen. Tässäpä teille valmennukseen tekemäni käsilehdykän sisältö: muistilistamuodossa valmistelevat, tapahtuman aikana ja jälkeen tehtävät (itse valmennuksessa asiaa käytiin laajemmin läpi keskustellen ja harjoitellen). Suomeksi ja på svenska. Olepa hyvä, var så god! (Itse vihkosessa oli myös muistiinpanotilaa ym, mutta alla vain sisältö, ei taitettua versiota 🙂 )

CHECK UP!
VAR DIN EGEN LYCKAS SMED. FÖRBEREDA OCH PLANERA. HA FRAMGÅNG!
OLE OMAN ONNESI SEPPÄ. VALMISTAUDU JA SUUNNITTELE. ONNISTU!

FÖRBEREDELSER/VALMISTELEVAT TOIMET

Check:
⊗ MÅL. Definiera: varför deltar jag; var är jag ute efter. Tydlighet och mätbarhet. T.ex. Marknadsföring av en ny produkt/tjänstens extra omfattning/samarbetskontakter. Huvudmål och ytterligare några mål.
TAVOITTEET. Määrittele: miksi osallistun, mitä tavoittelen. Selkeys ja mitattavuus. Esim. uuden tuotteen markkinointi/palvelun lisäkattavuus/yhteistyökontaktit. Päätavoite ja muutama lisätavoite.

⊗ EVENEMANGSTEAM. Välj rätt: kundservice, positiv inställning, sakkunskap, enhetlighet, vi-anda, aktivitet, klara mål och arbetsfördelning.
TAPAHTUMATIIMI. Valitse oikein: asiakaspalvelu, myönteisyys, asiantuntevuus, yhtenäisyys, me-henki, aktiivisuus, selkeät tavoitteet ja työnjako.

⊗ TIDTABELL. Planera och reservera tid för förberedelser, information, uppsättning, evenemang, återhämtning, eftervård. Realism och marginal för överraskningar.
AIKATAULU. Suunnittele ja varaa aikaa valmistautumiselle, tiedottamiselle, kokoamiselle, tapahtumalle, tapahtumalle, toipumiselle, jälkihoidolle. Realismi ja yllättävien käänteiden lisä.

⊗ PRESENTATION. Företaget i miniatyr. Förutom ”försäljningsdisken” kolla även väggar, tak, trivsel och stämning. Några viktiga produkter, produktkataloger, broschyrer, plakat.
ESILLEPANO. Yritys pienoiskoossa. Huomioi ”myyntitiskin” lisäksi seinät, katto, viihtyisyys, tunnelma. Muutama tärkein tuote, tuotekuvastot, esitteet, julisteet.

⊗ BUDGET. Deltagande, presentation, personal, information, transport, kvällsfest. Realism.
BUDJETTI. Osallistuminen, esillepano, henkilöstö, viestintä, kuljetus, iltapidot. Realismi.

⊗ MARKNADSFÖRING.
– Mässkatalog. Sociala medier. Företagets webbsidor. Tidningsannonser. Kundinbjudningar.
– Hisstal. Max 5 minuter. Vad är det som skiljer företaget/tjänsten/produkten från andra; var är det som avgör.
– Material som stöder utbudet. Erbjudanden, arbetsuppvisningar, korta faktainslag, broschyrer, visitkort.
MARKKINOINTI.
– Messuluettelo. Sosiaalinen media. Yrityksen verkkosivut. Lehti-ilmoitukset. Asiakaskutsut.
– Hissipuhe. Max 5 min. Mikä erottaa yrityksen/palvelun/tuotteen muista: minkä ongelman ratkaisee.
– Tarjontaa tukeva materiaali. Tarjoukset, työnäytökset, tietoiskut, esitteet, käyntikortit.

⊗ LOCKBETE. Ett sätt (t.ex. lotteri/smakprov/program) att locka din målgrupp till dig. Blankett för kontaktuppgifter.
SISÄÄNVETO. Tapahtuma (esim. arvonta/maistiainen/esitys), jolla houkuttelet kohderyhmäsi luoksesi. Lomake yhteystietojen keräämistä varten.

UNDER SEPTEMBER OPEN/TAPAHTUMAN AIKANA

Kom i tid!
Saavu ajoissa paikalle!

Bekanta dig med de övriga utsällarna.
Tutustu muihin yrittäjiin.

Inbjud aktivt kunder till dig. Hisstal.
Kutsu aktiivisesti asiakkaita luoksesi. Hissipuhe.

Ställ frågor, lyssna, bemöt kundens behov.
Kysy, kuuntele, vastaa asiakkaan tarpeeseen.

Samla aktivt kontaktuppgifter. Gör anteckningar.
Kerää aktiivisesti yhteystietoja. Kirjoita muistiinpanoja.

Överenskom om fortsatta åtgärder.
Sovi jatkotoimenpiteistä.

Varje förbipasserande kan vara en kund.
Jokainen ohikulkija voi olla asiakas.

Njud och koppla av på kvällsfesten!
Nauti ja rentoudu iltapidoissa!

EFTER SEPTEMBER OPEN/TAPAHTUMAN JÄLKEEN

Montern plockas ned på söndagen.
Osaston purku sunnuntaina.

Tacka de medverkande; även dig själv!
Kiitä tekijöitä, myös itseäsi!

Lotta ut vinnarna, meddela.
Arvo kilpailujen voittajat, ilmoita voittajille.

Berätta om den lyckade mässan (hemsidor, sociala medier).
Kerro onnistuneesta messutapahtumasta (kotisivut, sosiaalinen media).

Ta kontakt med kunderna GENAST efter evenemanget. Tacka för besöket, uppdatera kontaktuppgifterna.
Ole yhteydessä asiakkaisiin PIAN tapahtuman jälkeen. Kiitä tapahtumasta, päivitä yhteystiedot.

Jämför målen, personalens verksamhetsplan, tidtabellen, presentationen, budgeten, marknadsföringen och planen för lockbeten med det som verkställdes.
Vertaa tavoitteita, henkilöstön toimintasuunnitelmaa, aikataulua, esillepanoa, budjettia, markkinointia, sisäänvetosuunnitelmaa toteutuneeseen.

Sammanställ resultaten från evenemanget. Vad gick bra, vad lärde du dig för nästa gång?
Kokoa tapahtuman tulokset ja tee yhteenveto. Mikä meni hyvin, mitä opittavaa seuraavalle kerralle?

Följande steg?
Mitä seuraavaksi?

HA ETT FRAMGÅNGSRIKT EVENEMANG!
ONNISTUNUTTA TAPAHTUMAA!


Ps. September Open -tapahtumasta tuli kaikki odotukset ylittänyt menestys, joka on toistettu samalla konseptilla tänä vuonna jo kolmatta kertaa 🙂 Kuva tämänvuotisesta tapahtumasta, lisää kuvia vaikkapa täällä!

so2016

 

Kotiompelijattaren romaani: unipussi

Paijaten pienen tyttärensä silkkistä tukkaa, kuin kehrättyä kultaa, katsellen, kuinka tumman suklaan väriset silmät peittyivät unesta raskaiden luomien alle ja pitkät, tummat ripset painuivat levollisesti poskille, hän pohti. Katsoi, kuinka unipussi oli jo jäämässä pieneksi. Kun tytär jälleen hyörisi unissaan, muut peitot jäisivät sivuun ja vain unipussi lämmittäisi. Hän päätti ommella uuden. 

Vielä toivotettuaan isommille lapsille hyvät yöt, peiteltyään ja suukoteltuaan nämä hän laskeutui alakertaan, jonne oli tehnyt portaiden alle itselleen ompelusopen. Hellästi hän pyyhkäisi uskollisen Singerinsä pintaa, muistaen kuinka oli tämän yli 25 vuotta sitten ensimmäisillä palkkatyöstä saamillaan tienesteillä ostanut. Miten uskollisesti kone olikaan häntä palvellut kaikki nämä vuodet!

Hän kävi läpi tarvikelaatikoitaan. Pellavainen, tukeva päällikangas, pehmeä sisävuori. Hyvin palvelleesta poolopaidasta tarkoin ratkottu vetoketju. Kirpputorilta kaupanpäällisiksi tingatut napit.


Ompelukone lauloi muulle talolle tuutulauluaan, kun äiti ompeli ja ompeli. Lopulta hän oli tyytyväinen ja kävi itsekin nukkumaan.


Aamun tullen hän pääsi näyttämään valmista unipussia nuorimmaiselleen. Tämä kelpuutti sen hymyssä suin. Äiti itsekin loisti kilpaa auringon kanssa. Tähän unipussiin hän oli ommellut kiinni rakkautensa, huolenpitonsa ja välittämisensä. Toivottavasti se toisi paljon kauniita unia lämmittäessään tulevina koleina öinä!

 

Kirjoittamisesta

Olen aina pitänyt kirjoittamisesta. Ja lukemisesta tietysti, nämä kaksihan kulkevat käsikynkässä kuin vanhan ajan rakastavaiset. Haaveilin kirjailijan urasta (ja tietysti astronautin, opettajan, eläinlääkärin sekä kirjastonhoitajan viroista myös) jo pikkutyttönä. Ahmin kuvaukset kirjailijaelämästä ja glooria karisi. Mutta silti, jotenkin.

Ensimmäinen kirjallinen tuotokseni syntyi kuusivuotiaana, kun tekstasin ruutuvihkoon ”Uppo-Nallen seikkailuja”. Kyllä, Elina Karjalaisen hahmo oli suuri suosikkini (ja syntynyt samana vuonna kuin minä!). Vaikka Matinkylän sivukirjaston lastenosaston opukset oli nopeasti luettu läpi, muutamia kirjoja tahkosin läpi kymmeniä kertoja. Uppo-Nalle runoilevine Laulavine Lintukoirineen oli ihan huippu! Luonnollisesti myös kuvitin kirjani itse. Ensimmäisen kuvan kuvatekstin muistan vieläkin:
”Voi vessanovenkahva
Kun oon mä karhu vahva.”

Vaikka sama tyyli on jatkunut kirjallisissa tuotoksissani myöhemminkin, myös variaatiota – ja ehkä jopa kehitystä – on ollut havaittavissa. Olen työkseni muun muassa kirjoittanut monta riisiä asiatekstiä, ohjeita, oppaita, pöytäkirjoja.. Kaikki kotiinpäin. Kuten Sofi Oksanen Haluatko (todella) kirjailijaksi -kirjaan kirjoittamassaan huoneentaulussa, ja monessa muussa yhteydessä kirjailijaksi halajavaa neuvoo, niin luku- kuin kirjoitusmakukin kannattaa pitää mahdollisimman laajana ja ottaa opiksi kaikesta.

Tämä kesä on vienyt minua jälleen kaksi tärkeää etappia lähemmäs unelmaani kirjailijan hatusta. Ensinnäkin sain valmiiksi Mökkivuokraajan käsikirjan. Tiiviiseen muotoon kirjoitetun oppaan siitä, mitä kaikkea tulee huomioida mökkivuokrausta aloitettaessa sekä käytännön ohjeet homman (menestyksekkäästä) pyörittämisestä. Pian pääsen julkaisuun liittyviin mahtavuuksiin! Toisekseen, minusta tuli säännöllisesti kolumneja julkaiseva kirjoittaja Maaseudun Tulevaisuuteen. Tällä viikolla julkaistiin ensimmäinen kolumnini. Sain siitä jo maanantaina eräältä lukijalta palautetta:
”Tosi hyvä,mielenkiintoinen ja sopivasti myös huumoria mukana 🙂” ”Hyvä teksti.” Tästä kelpaa jatkaa taivalta.

Matka on alkanut siis jo joku aika sitten. Toisinaan vain askeleensa tiedostaa selkeämmin. Arvelen olevani oikealla polulla. Ja vastauksena postauksessa mainitun kirjan otsikolle: ”kyllä”.

fullsizerender-3

Korvamatojen salattu elämä

Tiedäthän. Joku tarttuva sävel, usein yleensä ärsyttävyyteen asti yksinkertainen tai muuten korvaan kiinni jäänyt musiikkikatkelma.
Yleensä laulan tai hyräilen madon mukana puuhaillessani muuta. Mutta olen huomannut, että korvamato alkaa yleensä elää omaa elämäänsä: sanat muuttuvat pinta-ajatusten mukaisiksi niin, että yhtäkkiä huomaankin laulavani jotain ihan muita sanoja, samalla sävelellä vain.

Tiedostaminen. Huhheijaa, millaisista ajatusmalleista sitä voikaan saada itsensä kiinni! Itseään solvaavista, et-onnistu-kuitenkaan -tyyppisistä. Onneksi huomaan hyräileväni myös kannustavia sanoja. Varsinkin, jos annan aivoilleni tehtäväksi ”ei kun nyt oikeasti jotain kivaa pliis”.

Paras keino ärsyttävän korvamadon karkottamiseen? Ala hyräillä jotain parempaa, yhtä tarttuvaa. Itsellä turvabiisinä Louis Armstrongin What a wonderful world tai (ihan mikä tahansa versio) Girl from Ipanema -kappaleesta. Jälkimmäisessä myös lantionkeinumisvaara😁


Kuvan kuukunanmunat liittyvät tähän vain siten, että niiden nimi on melkein yhtä pöhkö kuin tämän postauksen sisältö.

Asennekysymys

Valtava pino lakanoita odottamassa mankelointia. Ääh? Ei vaan: kiitollisuutta äidiltä aikanaan lahjaksi saamaani mankelia kohtaan (sitä ennen silitin lakanat). Kiitollisuutta siitä, että Lillanissa on ollut niin paljon vieraita, jotka ovat nauttineet siellä olostaan ja nukkuneet hyvin. Ja mankelointinurkkauskin voi olla kaunis, vaikka koko kodinhoitohuone odottaakin remonttiin pääsyä. Sillä onhan mahtavaa, että minulla on rauhallinen tila, missä tätä puuhailla!


Jisses. Tämän päivän puhtaiden pyykkien pino, viime tinkaan hämärän jo hiipiessä narulta pelastettu. Pihkura? Ei. Ihanaa, että vihdoin oli aurinkoinen päivä, sain kuivaksi monta koneellista pyykkiä. Näen pinossa paljon ystäviltä saatuja vaatteita ja olen kovasti kiitollinen. Tai vaikka kiitollinen ihan käsistäni, jotka osaavat viikata, suorittaa tehtävänsä niin siististi, taitavasti, näppärästi. 

Sitä saa mitä tilaa. Minä tilaan hyvää, myönteistä. Kiitos ❤️

%d bloggers like this: